App language and translation feedback
From the app’s English Help & Guide · Reference release 1.0.18
Open More > Preferences > App language. Follow system is the default. Choose a language to update Supported immediately, without resetting your open forms. English and Spanish resolve regional wording from your language and region preferences; Portuguese variants and Chinese scripts are separate choices. Your country, currency, measurements and legal jurisdiction do not change. UK guidance remains UK guidance. Personal names, notes and history are never translated.
Open More > Support > Report a translation issue. Tap Add issue, enter the wording to check, and optionally the screen and a correction, then tap Save. Add as many issues as you need. Share PDF report creates a PDF with only what you enter plus app version and language settings; Preview PDF shows it first. You choose where to send it. Nothing is sent automatically. Never include private care information.
Widgets use the app preference after their next refresh. Your paired Watch receives it when WatchConnectivity is available. System permission screens, keyboard dictation and App Store content follow Apple’s settings. Supported’s message helper uses editable templates, not generative AI; it does not translate your input. PDF reports contain selectable text but do not provide a fully tagged accessibility structure.