Limitation translator

'She can't come' lands differently depending on who's reading it. A school needs the framing that matches their decision; an employer needs another; a family member needs another again.

The limitation translator takes a short plain description ('too tired to come today', 'flare today, no driving') and produces the same message in three registers — school, employer, family — so you can pick the one that fits and send it without rewriting from scratch each time.

This is template-based and works without Apple Intelligence, so it stays predictable, private, and available offline.